ecological degradation câu
- ecological degradation elsewhere.
giảm ô nhiễm, suy thoái môi trường ở một nơi khác. - Besides flooding, stormwater runoff is also a major cause of pollution and ecological degradation of urban streams.
Bên cạnh lũ lụt, nước mưa chảy tràn cũng là một nguyên nhân chính của ô nhiễm và suy thoái sinh thái của dòng chảy đô thị. - Besides flooding, storm-water runoff is also a major cause of pollution and ecological degradation of urban streams.
Bên cạnh lũ lụt, nước mưa chảy tràn cũng là một nguyên nhân chính của ô nhiễm và suy thoái sinh thái của dòng chảy đô thị. - However, like other forms of development, tourism can also cause its share of problems, such as social dislocation, loss of cultural heritage, economic dependence and ecological degradation.
Tuy nhiên, giống như các hình thức phát triển khác, tourism cũng có thể gây ra một số vấn đề, như mất trật tự xã hội, mất di sản văn hóa, phụ thuộc kinh tế và suy thoái sinh thái. - However, like other forms of development, tourism can also cause its share of problems, such as social issues, loss of cultural heritage, economic dependence and ecological degradation.
Tuy nhiên, giống như các hình thức phát triển khác, tourism cũng có thể gây ra một số vấn đề, như mất trật tự xã hội, mất di sản văn hóa, phụ thuộc kinh tế và suy thoái sinh thái. - The environmentalists accuse the companies of wasting resources and contributing to ecological degradation, actions that may, legally speaking, “pose a significant risk of damage to the public interest.”
Các nhà hoạt động môi trường cáo buộc các công ty này lãng phí nguồn lực và góp phần làm suy thoái hệ sinh thái, các hành động có thể nói theo luật pháp là “gây ra rủi ro nguy hiểm cho lợi ích cộng đồng”. - Vietnam is no stranger to ecological degradation, even in the post-war years, ranging from polluted runoff from bauxite mining in the Central Highlands, to the decimation of old-growth forests to make way for hundreds of hydropower dams.
Việt Nam không lạ gì chuyện suy thoái sinh thái, thậm chí trong những năm hậu chiến, từ nạn ô nhiễm do khai thác bauxite ở Tây Nguyên, tới việc đốn chặt các rừng nguyên sinh để nhường chỗ cho hàng trăm đập thủy điện. - Transition Town initiatives throughout the United States, Canada, and around the world are part of a community-driven grassroots movement to help people cope with climate change, peak oil, and ecological degradation.
Các sáng kiến của Transition Town trên khắp Hoa Kỳ, Canada và trên toàn thế giới là một phần của phong trào ở cơ sở cộng đồng nhằm giúp mọi người đối phó với biến đổi khí hậu, dầu cao điểm và suy thoái sinh thái. - For example, a nation that had diversified beyond only exporting agricultural products would be more likely to weather ecological degradation or the loss of trading partners.
Chẳng hạn như một quốc gia đã đa dạng hóa tới mức không chỉ xuất khẩu hàng nông sản nhiều khả năng sẽ chống đỡ được tình trạng suy thoái môi trường hoặc việc mất đi các đối tác thương mại một cách dễ dàng hơn. - For example, a nation that had diversified beyond only exporting agricultural products would be more likely to weather ecological degradation or the loss of trading partners.
Chẳng hạn như một quốc gia đã đa dạng hoá tới mức không chỉ xuất khẩu hàng nông sản nhiều khả năng sẽ chống đỡ được tình trạng suy thoái môi trường hoặc việc mất đi các đối tác thương mại một cách dễ dàng hơn. - As a result, societies affected by climate change may find themselves locked into a downward spiral of ecological degradation, towards the bottom of which social safety nets collapse while tensions and violence rise.
Kết quả là các cộng đồng chịu ảnh hưởng của biến đổi khí hậu như bị nhốt trong vòng xoáy của sự hủy hoại sinh thái mà ở dưới đáy, các mạng lưới an sinh xã hội sẽ sụp đổ khi những căng thẳng và bạo lực gia tăng.
- ecological We want to employ him as an ecological expert. Chúng tôi sẽ thuê anh ta như...
- degradation That'll prevent degradation in conditions of extreme heat. Điều đó sẽ chống...